The YM October 2002 Article:
"It bugs the hell outta me when people say I'm not punk," says Avril. "I never claimed to be punk." Hmm. I remember Avril labeled herself a punk in our July 2002 issue. When I called her on that, she says she used the word to mean a screwup-not a punk rocker. Right.